Can't say I've never noticed preference over sexes.
As for nipping, they are young and new to you so don't worry about it, they quite often go through a nippy stage. You just need to give them chance and don't be put off.
The male was just putting his sister in her place, squabbles over food and treats is common.
