Her female gliders tail ...

Her female cage mate of 4 years died a few weeks ago. She just got a young male to live with her, they've been together for about 2wk now I think (dnt really know specifics yet) but she's noticed this on her tail. Any ideas?x